CHÂN TRỜI TÍM

CHÂN TRỜI TÍM

Diễn ĐÀN Thơ Văn
 
IndexIndex  PortalPortal  CalendarCalendar  GalleryGallery  Trợ giúpTrợ giúp  Thành viênThành viên  Tìm kiếmTìm kiếm  NhómNhóm  Đăng kýĐăng ký  Đăng NhậpĐăng Nhập  
Tìm kiếm
 
 

Display results as :
 
Rechercher Advanced Search
Latest topics
» XIN TẠ ƠN(2016)
by chinh nguyen Tue Nov 22, 2016 5:05 am

» Mùa Thu bất tận/ChNg
by chinh nguyen Mon Nov 07, 2016 10:55 pm

» Tình Thu Trao Đi/ChNg
by chinh nguyen Fri Nov 04, 2016 7:27 am

» TÌNH HỌC TRÒ
by Lêkhoacử Fri Oct 28, 2016 10:33 pm

» Đời như chiếc lá thu phai
by Lêkhoacử Mon Oct 24, 2016 7:58 pm

» VỀ HƯU - Tùy bút Song An Châu
by Song an Châu Mon Oct 17, 2016 3:06 am

» ĐÀN CHIM XA XỨ - Song An Châu
by Song an Châu Wed Oct 12, 2016 7:31 pm

» Trang Tranh Thơ Trà My
by Trà My Wed Oct 12, 2016 12:48 pm

» THU VỀ TÔI LẠI NHỚ NGƯỜI - Song An Châu
by Song an Châu Wed Oct 12, 2016 4:55 am

» Đoản Khúc Mùa Thu
by chinh nguyen Wed Oct 12, 2016 3:28 am

» TÔI VỀ THĂM LẠI PHỐ XƯA
by chinh nguyen Fri Sep 30, 2016 7:29 pm

» CẦU LỆ SƠN - Trần Đức Lai
by Song an Châu Mon Sep 26, 2016 11:23 pm

» VÒNG TAY EM - Thơ Song An Châu
by Song an Châu Sat Sep 24, 2016 7:17 am

» TÌNH THU - Thơ Song An Châu
by Song an Châu Fri Sep 23, 2016 7:38 am

» EM NHƯ NGỌN GIÓ VÔ TÌNH - Thơ tranh Song An Châu
by Admin Fri Sep 16, 2016 10:34 pm

» TÌM ÁNH SAO XƯA
by Song an Châu Sun Sep 04, 2016 2:15 am

» TAN MAN VE DAO VAN
by chinh nguyen Sat Jul 30, 2016 3:05 pm

» TÌNH ĐÃ XA RỒI - Thơ Song Châu
by Song an Châu Sun Jul 17, 2016 7:17 am

» Biển: Tình yêu và cái chết
by chinh nguyen Tue Jul 12, 2016 3:25 pm

» Lớp Sóng Phế Hưng .
by chinh nguyen Tue Jul 05, 2016 3:33 pm

» Bóng Xưa .
by Huyen Lam Tue Jul 05, 2016 6:54 am

» Tìm .
by Huyen Lam Tue Jul 05, 2016 6:52 am

» GỊOT BUỒN GỢI NHỚ NGƯỜI THƯƠNG- Thơ Song An Châu
by Lida Sun Jul 03, 2016 1:03 pm

» SAI GÒN CÒN VƯƠNG NẮNG KHÔNG EM?Thơ Song An Châu
by Song an Châu Thu Jun 23, 2016 2:38 am

» ƠN CHA NGHĨA MẸ - Thơ Song An Châu
by Song an Châu Sun Jun 19, 2016 6:03 am

December 2016
MonTueWedThuFriSatSun
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
CalendarCalendar
Tân Mão
MỜI KHÁCH
THỜI GIAN LÀ ....!


Top posters
Song an Châu (661)
 
Lêkhoacử (624)
 
chinh nguyen (236)
 
sơn trà (219)
 
Admin (192)
 
Trà My (173)
 
Hoàng Dũng (164)
 
Lida (121)
 
PCnet (87)
 
TRẦN ĐỨC LAI (83)
 

Share | 
 

 Thơ Tục-Mà-Thanh

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
chinh nguyen



Tổng số bài gửi : 236
Join date : 13/02/2011

Bài gửiTiêu đề: Thơ Tục-Mà-Thanh   Mon Apr 23, 2012 8:09 am

Thơ Tục-Mà-Thanh


Bên Nhật,hàng năm Lễ hội Kanamara Matsun được tổ chức tại ngôi đền Kanayama thuộc Kawasaki .Trong Festival này người ta trưng bày nhiều hình tượng vật kín của phái nam,được dân chúng bao gồm cả nam lẫn nữ tham gia đông đảo.Hình như tại nước ta,một lễ hội phong tục tương tự cũng đã xảy ra hàng năm tại một địa phương. Hình ảnh đầy vẻ thế tục đã được vài nhà thơ thể hiện trong những bài thơ độc đáo.Hồ Xuân Hương là một nữ sĩ nổi tiếng về loại thơ này.Hiện tại,trên một Web site,độc giả cũng gặp một loạt thơ tục của Phạm Ngọc Thái,và còn thấy cả một tờ tạp chí cũng có đăng thơ loại này do một vài nhà thơ Đường lão thành viết để mua vui.Hiện tượng này đã đưa ra vấn đề Tục hoặc Tục-mà-Thanh trong thi ca. ChNg không dám bàn luận nhiều về vấn đề còn trong vòng tranh cãi này.Chỉ biết rằng trong một phạm vi nào đó,người ta có thể chấp nhận dễ dàng những bài thơ tục-mà-thanh (lời tục,ý thanh/lời thanh,ý tục/lời tục,ý tục nhưng chỉ tục qua thi pháp ẩn-dụ nên thực chất quay vòng trở lại thanh).Gạt bỏ sự tranh luận,thật vậy có thể nói,một khi người làm thơ hoặc thưởng thức thơ tục đã có tâm hồn vượt cao lên trên khỏi tầm mức thế tục,người ấy sẽ tìm thấy trong thơ tục một vẻ thanh cao,nhất là nếu từ ngữ và ý trong thơ đã khộng vượt qua mức độ tục tĩu quá đáng.Hãy liên tưởng đến những lương y hay bác sĩ quen nhìn bệnh nhân khác phái với con mắt chẳng có gì khác thường,bởi vì tâm không bị động trước hình ảnh tuyệt kín của bệnh nhân...
Qua cái nhìn giản dị đó,ChNg đã có dịp viết được một hai bài thơ thuộc loại này,sau khi có sự góp ý quí báu của thân hữu Victor Le. ChNg, Apr.22/2012

1- Fellito!Fellito!
[Nhân đọc một tập san Y học bằng ngoại ngữ do
một thân hữu là Y sĩ cho mượn về giáo dục tình dục
trong hôn nhân]


*Em là con chim nhỏ
Ta soải cánh đại bàng
Mang em đển vùng đất hứa
Nơi ấy: cõi địa đàng
*Sẽ cho em tất cả
Nếu em chịu vâng lời
Cho em giòng suối ngọt
Quí báu nhất trong đời
*Con dạ mi run rẩy
Suối ngọt uống căng đầy
Tình yêu thương chất ngất
Hạnh phúc trong tầm tay

H.N./H.N.T. Saigon, 5/1980

2- Món ngọc châu
[Vịnh ảnh nữ lực sĩ khoả thân do một
thân hữu gởi cho coi như bữa ăn sáng]


Trả lại nhà hàng đĩa Ngọc-châu,
Tên hay để gạt đám mày râu.
Tay chân cuồn cuộn như dây trão,
Bắp vế trương phồng tựa xác trâu.
Trước ngực* lô nhô đôi mộ cổ,
Bên eo** kín mít một vòm sâu.
Nào ai muốn sực thì xin biếu,
Tiền đã trao rồi khỏi trả đâu!


[Có thể thay thế:*Vòng 1,**Vòng 3]

Chinhnguyen/H.N.T. , Apr.18/2012


3- Vào miền hư vô
[Đề ảnh nghệ thuật Naked Yoga do một
thân hữu gởi cho thay cho bữa cơm chiều]


Người đâu trắng trẻo ngọc ngà
Mặt trông thanh thản tiên sa xuống trần
Làn da mịn,dáng thanh tân
Ngực căng nhựa sống búp xuân hồng đào
Tóc mây giòng suối ngọt ngào
Vòng mông đồi cát mượt mà ngủ yên
Toàn thân thẳng,uốn kiểu Thiền
Tâm tư trầm lắng vào miền hư vô.


ChinhNguyen/H.N.T. , GA/USA Apr.20/2012
_______________________________________________________

Ghi sau[23/4/12]-

1/-Dưới đây là môt đoạn comment về bài thơ #2 trích từ một E dài góp ý lên quan đển Thơ Đường của thân hữu V.Le:
Chẳng cần xem hình, chỉ đọc lên thôi đã hình dung ra một bodybuilder nữ với thân hình nảy lửa hấp dẫn nhưng chỉ dám đứng xa mà nhin KÍNH NHI VIỄN CHI chứ đụng vào chỉ có từ chết đến bị thương . Đành mất món tiền đã trao vậy!. Thấy em mộng đã teo rồi. Em mà túm được cuộc đời anh tan. Tình người như đống tro tàn. Dưới trăng đành chỉ thở than một mình!.(Victor Le)

2/-Cũng dưới đây là comment về bài thơ #3 của thân hữu V.Le:
Đúng là [i]Đối cảnh vô tâm bất vận Thiền.

Trước cảnh vật mà lòng vẫn dửng dưng thì chẳng cần đến Thiền nữa vì như vậy là đã đạt lắm rồi. Tâm tư trầm lắng vào miền hư vô thay vì tâm tư nổi sóng và miền yêu đương là đã BÂT VẬN THIỀN rồi đấy! (Victor Le)
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
 
Thơ Tục-Mà-Thanh
Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang
 Similar topics
-
» [14012011][news]Bị fans nhạc Hàn 'dội bom', Girl2School thanh minh
» [03072010][news]50 nhân vật nổi tiếng nhất giữa các thanh thiếu niên trên khắp TG
» [29102010][NEWS] JYJ được người Mỹ công nhận là Nghệ sỹ đẳng cấp thế giới
» [30102010] [Trans] Nhóm nhạc nam vĩ đại nhất thế giới!!!!
» [12112010][News] Orange Caramel tiết lộ teaser audio cho ‘Aing♡’ và hình ảnh teaser của Raina

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
CHÂN TRỜI TÍM :: GÓC RIÊNG :: GÓC RIÊNG :: Trang Thơ Chinh Nguyên-
Chuyển đến